There are only two people responsible for technician burnout. Bosses and the techs themselves. The first rule for bosses: When you pressure your technicians to solve your problems, they will burn out.
If you think your technicians must sell and upsell to solve your money problems that won’t end well. Our industry is fragmented because techs quit trying to solve their boss’s problems and end up wanting to start their own company.